Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2021).

1. Verantwortlicher

Pistenrettung Steiermark
Modriach-Winkel 161
8583 Edelschrott
Österreich

E-Mail: [email protected]

2. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zum Betrieb der Plattform „HüttnInv“ sowie der damit verbundenen organisatorischen, administrativen und sicherheitsrelevanten Funktionen.

Insbesondere erfolgt die Verarbeitung für:

• Benutzerverwaltung und Zugriffskontrolle
• Authentifizierung und Autorisierung
• Verwaltung von Inventar- und Organisationsdaten
• Bearbeitung von Kontaktanfragen
• Bearbeitung von Security-Reports
• Bereitstellung interner Verwaltungsfunktionen
• Dokumentation und Nachvollziehbarkeit von Änderungen
• Gewährleistung der Systemsicherheit
• Fehleranalyse und Missbrauchserkennung

3. Verarbeitete Daten

Im Rahmen der Nutzung der Plattform können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

Kontaktformular

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Betreff
• Nachrichteninhalte
• Kommentare und Bearbeitungsverlauf
• Status- und Zuständigkeitsinformationen

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung der jeweiligen Anfrage verwendet.

Security-Reports

• Kontaktinformationen
• technische Sicherheitsmeldungen
• Dateianhänge
• Kommunikationsdaten
• Zeitstempel

Übermittelte Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung von Sicherheitsmeldungen verwendet.

4. Rechtsgrundlagen

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren, stabilen und nachvollziehbaren Betrieb der Plattform)

5. Benutzerkonten

Eine Selbstregistrierung ist derzeit nicht vorgesehen. Benutzerkonten werden ausschließlich durch berechtigte Personen angelegt.

Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.

6. Cookies und Authentifizierung

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies.

Diese dienen insbesondere:

• der Anmeldung
• der Sitzungsverwaltung
• der Authentifizierung
• der Zugriffskontrolle

Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

Ebenso werden keine Analyse- oder Werbetools wie Google Analytics, Facebook Pixel oder ähnliche Dienste verwendet.

Cloudflare Turnstile

Zum Schutz der öffentlichen Formulare vor automatisierten Eingaben, Spam und missbräuchlicher Nutzung verwenden wir Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc. Turnstile kann insbesondere beim Kontaktformular und beim Security-Report-Formular eingesetzt werden und wird nach Möglichkeit unsichtbar im Hintergrund ausgeführt.

Dabei verarbeitet Cloudflare nach eigenen Angaben minimale technische Signale, insbesondere Client-IP-Adresse, TLS-Fingerprint, User-Agent-Header, Sitekey sowie die zugehörige Herkunftsseite. Die Verarbeitung dient ausschließlich der Unterscheidung menschlicher Nutzer von Bots sowie dem Schutz der Website vor missbräuchlicher Nutzung.

Weitere Informationen finden Sie im Cloudflare Turnstile Privacy Addendum (Stand: 18. Juni 2025) sowie in der Cloudflare Datenschutzerklärung .

• Cookie-Typ: technisch notwendig
• Zweck: Login, Sitzung, Zugriffskontrolle, Formularschutz und Missbrauchserkennung
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

7. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Es erfolgt keine absichtliche Übermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff oder Missbrauch zu schützen.

Dies umfasst insbesondere:

• HTTPS-Verschlüsselung
• Zugriffsbeschränkungen
• Rollen- und Rechteverwaltung
• Audit-Logging
• Rate Limiting
• Cloudflare Turnstile zum Schutz öffentlicher Formulare
• serverseitige Validierung

10. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf:

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei uns oder bei der Datenschutzbehörde beschweren.

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
www.dsb.gv.at

11. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden. Es gilt jeweils die aktuelle auf dieser Website veröffentlichte Version.

Stand: 05.06.2026 · Version 1.3